マイクというキャラクターの魅力を語る上で欠かせないのが、日米双方で絶賛された声優陣のキャスティングです。日本語吹き替え版でマイク役を担当しているのは、お笑いコンビ・爆笑問題の田中裕二さん。早口でコミカルなツッコミから、サリーを思いやる温かいセリフまで完璧に演じ分け、ピクサー作品の歴代吹き替えの中でも屈指のハマり役として絶賛されています。
一方、オリジナル英語版の声を担当したのは、アメリカを代表するコメディアン・俳優のビリー・クリスタル（Billy Crystal）です。当初、映画『トイ・ストーリー』のバズ・ライトイヤー役のオファーを断ったことを後悔していたビリーは、ピクサーからのマイク役のオファーを快諾。相棒サリー役のジョン・グッドマンと同じスタジオで同時にアフレコを行い、台本を超えたアドリブの掛け合いを連発することで、あの息の合った名コンビの空気感を作り上げました。
