Q1：ネパール語はヒンディー語と似ていると聞きましたが、会話は通じますか？
A1：文字体系（デーヴァナーガリー文字）や一部の基本語彙は共通していますが、文法規則や日常単語は異なります。ネパール人の多くはインド映画やメディアの影響でヒンディー語を理解できる場合が多いものの、双方向で完全に会話が成立するわけではありません。相手がネパール人であれば、ネパール語の基本フレーズで話しかけるのが最も礼儀正しく確実です。
Q2：ネパール語の発音で日本人が気をつけるべき注意点は何ですか？
A2：日本語の「カタカナ読み」で概ね通じますが、「有気音（息を強く吐き出す音）」と「無気音」の区別、および舌を上あごに当てる反舌音に注意が必要です。まずは音声付きアプリなどを活用して、ネイティブの発音リズムを真似することから始めるのがおすすめです。
Q3：仕事や職場でネパール人スタッフに注意や指示を伝える際、避けるべき表現はありますか？
A3：語気を強めた命令形は避け、必ず「〜ガルノス（〜してください）」という丁寧な表現を使いましょう。また、大勢の前で直接的に叱責すると自尊心を深く傷つけてしまうため、個別の場面で「ビスタライ（落ち着いて/ゆっくり）」と声をかけながら具体的に手順を伝える配慮が推奨されます。
