芝山千代田駅を発着する芝山鉄道線は、営業キロが2.2kmしかありませんが、運行形態は大手私鉄である京成電鉄と一体化しています。多くの列車が京成電鉄直通運転を行っており、京成成田駅や京成上野方面、さらには都営浅草線・京急線方面へ直通する列車も朝夕の時間帯を中心に設定されています。
芝山千代田駅時刻表を確認すると、日中時間帯は1時間に概ね1本〜2本(40分〜60分間隔)の間隔で運行されています。朝の通勤・通学ラッシュ時には1時間あたり3〜4本に増発され、空港関連施設への通勤客や成田・都心方面へ向かう地元住民を支えています。
芝山千代田駅運賃の体系は、芝山鉄道線内(芝山千代田駅〜東成田駅間)の普通旅客運賃が大人200円(小児100円)です。東成田駅を越えて京成電鉄各駅へ向かう場合は、芝山鉄道の運賃と京成電鉄の運賃を合算した額となります。例えば、芝山千代田駅から京成成田駅までは380円、京成上野駅までは1,120円(IC運賃同額)で移動可能です。
気になる芝山千代田駅Suica対応の状況ですが、自動改札機に交通系ICカードリーダーが完備されており、SuicaやPASMOをはじめとする全国相互利用対象の10大交通系ICカードで問題なくタッチ入場・出場が可能です。ただし、駅構内の券売機は現金専用のものが一部残っているほか、オートチャージ機能が作動しないケースがあるため、残高に余裕を持って利用することが推奨されます。