実際に海外旅行・観光や長期の海外留学で現地を訪れる際、紙のガイドマップや現地の看板を読み解くスキルは身の安全を守るためにも不可欠だ。まず意識すべきは、日本の記号体系に対する「先入観を捨てる」ことである。交番を表すマークは多くの国で存在せず、代わりに警察署を示す「Police」の文字や青いランプ灯が目印となる。
また、欧米のピクトグラムはシルエットによる抽象化が進んでいるため、シンボルの輪郭だけでなく、配色（赤＝危険・禁止、緑＝安全・避難、青＝指示・案内）の国際ルールに注目すると理解が早い。渡航先の国や地域が採用している記号の癖をあらかじめ把握しておくことで、旅先での迷子やトラブルを未然に防ぎ、現地での移動を格段に快適なものにできるはずだ。 （出典: 外国 地図 記号（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
