公共交通機関を利用する場合、小禄駅からイオン那覇店へのアクセスは極めてシンプルです。駅の改札を出て左手へ進むと、屋根付きの連絡デッキ（ペデストリアンデッキ）が店舗の2階エントランスへ直結しています。雨の日でも傘を開くことなく、スーツケースを引いたまま店内へスムーズに入館できます。
一方、レンタカーやマイカーで訪れるドライバーにとっても利便性は抜群です。イオン那覇店の駐車場料金は基本的に終日無料となっており、約1,500台の駐車スペース（立体駐車場および地下駐車場）が確保されています。那覇市中心部の商業施設では有料パーキングが一般的な中、時間を気にせずゆっくり買い物や食事を楽しめる点は大きなアドバンテージです。
ただし、周辺道路は朝夕の通勤時間帯や週末の午後に混雑しやすいため注意が必要です。特に那覇空港方面へ戻る時間帯は、県道221号線や国道331号線が渋滞しがちなため、レンタカー返却前の立ち寄りには30分〜1時間程度の余裕を持ったスケジュールを組むことをおすすめします。
