では、実際にどのような場面でこの表現を使えばよいのでしょうか。日常のリアルなシチュエーションに応じた会話例を紹介します。
シチュエーション1：遅刻やミスで万事休すの時
A: "Did you finish the report for the 9 AM meeting?"（9時の会議のレポート終わった？）
B: "I totally forgot about it... I'm toast."（完全に忘れてた…もう終わりだ、終わった。）
シチュエーション2：相手の失敗をからかう時
A: "I accidentally spilled coffee on Mom's laptop!"（お母さんのパソコンにコーヒーこぼしちゃった！）
B: "Oh man, if she finds out, you're toast."（おいおい、見つかったらお前は完全にアウトだな。）
シチュエーション3：ゲームや勝負事で追い詰められた時
"If the enemy spots us now, we're all toast!"（今敵に見つかったら、俺たち全員全滅だぞ！）
状況の深刻さに応じて、大げさに表現したり冗談めかして言ったりすることで、会話のテンポをグッとネイティブらしく高めることができます。 （出典: toast 意味 スラング（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
