Q1：「忙しい」を手紙やメールで送る際、失礼にならない表現は何ですか？
A1：相手を気遣う場合は「お忙しいところ恐縮ですが」「ご多忙中とは存じますが」と前置きするのが自然です。慶事の手紙では「亡」を避けて「ご多用」を用い、自身の状況を伝える際は「取り込んでおります」「立て込んでおります」と言い換えます。
Q2：「忙殺される」はビジネスメールで取引先に使っても大丈夫ですか？
A2：取引先に対して「忙殺されており連絡が遅れました」と使うのは不適切です。多忙を理由にした言い訳と受け取られ、心証を損ねます。社内の親しい同僚への近況報告や、自己分析の文脈にとどめましょう。
Q3：「忙」の漢字を年賀状で使ってはいけないというのは本当ですか？
A3：事実です。年賀状などの祝賀状において「亡」の字を含む「忙」は忌み言葉とされます。「昨年はお忙しい中…」ではなく、「昨年はご多用の折…」や「昨年は格別のご厚情を賜り…」と言い換えるのが正しいマナーです。
