Q1:「05410-(ん)」の曲名はなんと読むのが正解ですか?
A1:正式な読み方は「おこして」です。語呂合わせで「0=お」「5=こ」「4=し」「10=て」となり、末尾の「-(ん)」は引き算を意味する記号として処理されます。
Q2:全編英語詞ですが、日本語訳の公式テキストはありますか?
A2:CDのブックレット等に記載されている公式英語詞には、野田洋次郎自身の意図が詰まっています。直訳すると失恋の後悔と「自分を起こしてほしい(目覚めさせてほしい)」という切実な心情が描かれています。
Q3:ギターの難易度やコード進行は初心者向けですか?
A3:使用されているコード自体は基本的なオープンコードやパワーコードが中心のため、押さえ方自体の難易度は高くありません。ただし、高速なテンポを保ちながら正確にミュートとカッティングを刻む右手のストローク技術が求められます。