楽曲のタイトルでありサビで連呼される「リンダ」というフレーズのリンダリンダ 語源 由来については、音楽ファンの間で主に3つの有力な仮説が語り継がれてきました。
第1の説がブルーハーツ リンダリンダ スペイン語説です。スペイン語やポルトガル語において「linda(リンダ)」は「美しい」「可愛い」「素敵な」を意味する形容詞(女性形)です。英語の「beautiful」や「pretty」に相当し、サビで「リンダ リンダ」と繰り返すことで「美しい人、美しいもの」を賛美しているという解釈は、歌詞全体の純真なテーマとも合致するため、最も広く支持されている解釈の一つとなっています。
第2の説はリンダリンダ 元ネタ 女性の名前説です。作詞作曲を手がけた甲本ヒロトが、アマチュア時代や学生時代に好意を寄せていた女性の愛称、あるいは海外の有名女性ボーカリスト(リンダ・ロンシュタットなど)へのオマージュではないかという推測です。ロックの歴史においては、女性の名前を冠した名曲(エリック・クラプトンの『いとしのレイラ』など)が無数に存在するため、実体験に基づくラブソングとしての側面を読み解こうとするファンに根強く支持されています。
そして第3の説が、言語的な意味を持たない「純粋な音の響き(スキャット・ナンセンス・ワード)」説です。ロックンロールの初期衝動であるリトル・リチャードの叫びのように、意味よりも先に感情の爆発を伝えるための音塊として配置されたという考え方です。
では、甲本ヒロト リンダリンダ 真相について本人はどのように語っているのでしょうか。当時の音楽専門誌やテレビ番組におけるリンダリンダ 本人コメント インタビューにおいて、甲本ヒロトは核心を突く質問に対して次のような趣旨の発言を残しています。
「答えを教えるとみんなガッカリするよ。特に意味はないんだ。僕にも分からない。ただ、口からポロッと出てきた言葉の響きが最高だったからそのまま使った」
この発言は一見すると煙に巻いているようにも聞こえますが、甲本ヒロトが一貫して掲げる「ロックンロールは頭で考えるものではなく、体で感じるもの」という根源的な美学を雄弁に物語っています。