長塚京三の家族構成を語るうえで欠かせないのが、演劇界のトップランナーである息子の存在です。長男の長塚圭史は、劇団「阿佐ヶ谷スパイダース」の主宰やKAAT神奈川芸術劇場の芸術監督を務めるなど、日本を代表する劇作家・演出家・俳優として確固たる地位を築いています。
かつては同じ表現の世界に身を置く親子ゆえの適度な距離感や緊張感もあったと伝えられますが、長塚圭史がキャリアを重ねるにつれ、互いの才能と仕事への姿勢を深くリスペクトし合う成熟した大人の親子関係へと変化しました。
さらに、長塚圭史の妻であり、長塚京三にとって義理の娘にあたるのが名女優の常盤貴子です。2009年の結婚以来、家族の節目には温かい交流が持たれており、演劇と映像の世界でトップを走り続ける者同士、刺激を与え合う稀有な芸術一家となっています。
