2026年のカンヌ国際映画祭脚本賞受賞に始まり、翌年の米アカデミー賞での栄冠に至るまで、『ドライブ・マイ・カー』旋風は映画界を激震させた。作品全体を包み込む静寂の中、岡田将生演じる若手俳優・高槻の手練れたセリフ回しと、車内での緊迫したモノローグは、作品全体のハイライトとして語り継がれている。
海外の映画祭や批評家賞のレースにおいても、彼の存在感は異彩を放っていた。ハリウッドのリポーター誌や国際映画誌は、主演の西島秀俊との息をのむような心理戦を「日本映画の新たな到達点」と評し、岡田の持つどこかミステリアスで崩壊寸前の美しさを高く評価した。
