物語のクライマックス、イエローボックス倉庫での対峙。ここで多くの議論を呼んだのが、部下であるステファン・ジェバンニが偽のノートをわずか一晩で完璧に模写したというエピソードだ。
かつては「フィクションとしての無理がある」と批判されたこの展開。しかし最近の海外コミュニティでの再検証では、ニアの真の狙いは「完璧な模写」そのものではなく、夜神月という男の自尊心を逆手にとった心理的トラップにあったという説が有力視されている。月は自分が仕組んだ完全犯罪を確信していた。その過信こそが、ノートのすり替えという物理的な工作以上に、彼の敗因となった。ニアは単に作業を命じたのではない。キラの慢心が決定的な隙を生む瞬間を、冷淡に待ち構えていたのだ。