翔がリングで見せたファイターとしての凄みは、格闘技ファンの間で長く語り継がれている。総合格闘技（MMA）への本格的な取り組みを通じて見せた覚悟とフィジカルの強さは、かつてのアウトローなイメージを完全に払拭させた。リング上で見せる気迫溢れるファイトスタイルは、彼が辿ってきた泥臭い生き様そのものである。
さらに翔は、自身のYouTubeチャンネル「Dark Bro」を開設。飾り気のない素顔や、独自のバックグラウンドを持つ仲間たちとのリアルなトーク、さらには社会的に居場所を失った若者への手を差し伸べるプロジェクトの裏側などを惜しみなく公開している。過激さと温かみが同居するコンテンツはYouTube市場でも圧倒的なエンゲージメントを誇り、彼独自のメディア表現として確固たるポジションを築き上げた。
