順風満帆に見えた2人の関係に変化が生じた最大の転換点は、2008年1月の長谷部誠によるドイツ・ブンデスリーガ（ヴォルフスブルク）への完全移籍でした。
約9,000キロ離れた日本とドイツという超遠距離恋愛が幕を開け、本田アナは多忙な生放送の合間を縫って渡独し、手料理を振る舞うなど献身的にサポートを続けていました。しかし、時差やスケジュールの壁は想像以上に厚く、コミュニケーションの時間は徐々に削られていきました。
さらに決定的な要因となったのが、2010年南アフリカW杯です。直前に日本代表キャプテンへ抜擢された長谷部選手は、凄まじい重圧の中でチームをベスト16へと導き、世界的な評価を確立しました。この成功により、彼の意識は「選手として欧州の最前線でどこまで戦えるか」という求道者の領域へと完全にシフトしていきます。
一方の本田アナもフジテレビのエースアナウンサーとしてキャリアの絶頂期にあり、仕事を辞めてドイツへ移住する決断には至りませんでした。「サッカーだけに全神経を集中させたい長谷部選手」と「日本でのアナウンサー業務に誇りを持つ本田アナ」の間で、将来設計の優先順位が徐々に乖離していったことが、別れを選んだ最大の理由です。
