フライング検査を行った際、多くの人が頭を悩ませるのが「幻のような薄い線」の存在だ。視認できるかどうかの微妙なラインが現れた時、それが妊娠を示すうっすら陽性なのか、単なる蒸発線なのかを判断するのは非常に難しい。
本物の陽性反応であれば、hCGホルモンと抗体が反応して試薬特有の色(ピンクやブルーなど)が薄く発色する。時間が経過してもその色味は残り、日を追うごとに尿中濃度が高まるため線も濃くなっていく。一方で、規定時間を大幅に過ぎてから浮き出る灰色の線や、乾いた後に白く光って見えるものは蒸発線と呼ばれる。尿中の水分が蒸発する過程で試薬の成分が浮き出ただけの現象であり、判定としては陰性に分類される。