本編終了後も、津上翔一の物語は時空を超えて語り継がれています。2019年に放送された『仮面ライダージオウ』第31話・32話へのレギュラー客演は、往年のファンに大きな衝撃と感動を与えました。
『ジオウ』客演時の翔一は、フランスへ料理修行に留学中という設定で登場。風谷真魚から「G3ユニットが正体不明のアナザーライダーに襲われた」との報せを受けて緊急帰国します。ツクヨミを庇ってタイムジャッカーのウールに一度はアギトの力を奪われながらも、尾室隆弘が装着する最新型G3システムを自ら身にまとって戦線に復帰。最終的には真魚の機転とソウゴたちの協力によってアギトの力を取り戻し、当時テレビ本編では実現しなかった「仮面ライダーアギト トリニティフォーム」への華麗な再変身を披露しました。
さらに2026年5月現在、大ヒット公開中の最新映画『アギトー超能力戦争ー』では、俳優・賀集利樹氏演じる津上翔一が再びスクリーンに降臨。劇中カットの公開とともに、『百獣戦隊ガオレンジャー』で知られる金子昇氏の友情出演なども報じられ、SNS上では「25年経っても翔一の柔らかさとヒーローとしての頼もしさが完全に健在」「年月を重ねて深みを増したシェフ姿が素晴らしい」と絶賛の声が相次いでいます。
