ネット上の言葉の流行は移り変わりが早い。「ワイトもそう思います」がいつまで使われるかは、誰にも予測できない。しかし、この手の「ちょっとズレた直訳表現」は、一定の周期で再注目される傾向がある。
例えば「アイ・アム・ア・ペン」のような、教科書英語をネタにする文化は長く続いている。「ワイトもそう思います」も、同じような文脈で生き残っていく可能性は十分にある。
また、AI音声や自動翻訳の精度が上がるにつれて、機械的な直訳表現が面白がられる機会は増えるかもしれない。そういう意味では、この表現はこれからもネット文化の片隅で、ひっそりと生き続けるだろう。
