単語単体では「ウィズ」「ウィス」と発音されるwithですが、実際の会話文の中で「with you」のように後続に母音や半母音（/j/）が来ると、劇的な音声変化が起こります。
多くの日本人は「ウィズ・ユー」と2語を区切って発音しがちですが、英語本来のリズムではリンキング（連声・同化）が発生します。
有声音の「with /wɪð/」の後に代名詞「you /juː/」が続いた場合、語尾の/ð/と/j/が融合し、「ウィデュー（/wɪðjuː/）」または口語では摩擦が強まって「ウィジュー」に近い響きへと変化します。洋楽の歌詞などで「ウィジュー」と聴こえるのは、まさにこの調音の同化現象によるものです。
一方で無声音の「with /wɪθ/」に「you」が繋がる場合は、「ウィスィュー（/wɪθjuː/）」のように息が抜けるクリアな連結音になります。文脈や前後のリズムによって音が流動的に変わる点こそが、英語の生きた音声特徴です。
