うろこの家の美しい庭園で、ひときわ人だかりを集めているのがブロンズ製の猪（イノシシ）像、通称「カリドンの猪（ポルチェリーノ）」です。イタリア・フィレンツェの新市場（メルカート・ヌオーヴォ）にある有名な噴水像の精巧な複製であり、古くから現地の言い伝えが神戸の地でも語り継がれています。
言い伝えによると、「猪の鼻先を撫でると幸運が訪れる」「恋愛成就や金運アップが叶う」とされており、毎日のように訪れる観光客が祈りを込めて触れるため、鼻の頭だけが金色にピカピカと輝いています。
SNSや口コミサイトでも「カップルで訪れて鼻を撫でたら良い進展があった」「試験やビジネスの願掛けで訪れた」といった体験談が数多く投稿されています。重厚な洋館と緑豊かなイングリッシュガーデン、そして神話に彩られたブロンズ像の組み合わせは、絶好の記念撮影スポットとしても定着しています。
