宿の拠点性の高さを語る上で外せないのが、伊香保温泉 とどろきへのアクセスと駐車場の利便性です。電車・バスを利用する場合、JR渋川駅から伊香保温泉行きの路線バスに乗車し、終点の「伊香保温泉」バス停または「見晴下」バス停から徒歩数分で到着します。
車で訪れる場合、関越自動車道「渋川伊香保IC」から約20分と好アクセスです。宿泊者専用の無料駐車場が完備されていますが、玄関前駐車場の台数には限りがあるため、満車時は少し離れた第2・第3駐車場へ案内され、送迎車での移動となる場合があります。荷物の積み下ろしはホテル玄関前で先に済ませておくのがスムーズです。
宿に車を停めた後は、徒歩すぐの伊香保温泉の石段街や周辺観光へ繰り出しましょう。365段の石段には射的場やお土産屋、温泉まんじゅう発祥の店が軒を連ね、浴衣姿での散策にうってつけです。石段の最上部に鎮座する「伊香保神社」や、少し足を伸ばした先にある名所「河鹿橋（かじかばし）」など、徒歩圏内で充実した観光を満喫できます。
