ディーン氏夫妻が長年にわたりジャカルタと日本での別居生活を継続していた理由について、世間では「多忙による不仲ではないか」という憶測が絶えず囁かれていました。しかし、実際の別居理由は極めて合理的かつ子どもの教育に配慮されたものでした。
2015年のNHK連続テレビ小説『あさが来た』の五代友厚役で大ブレイクを果たしたディーン氏は、日本国内でのオファーが殺到し、活動拠点を東京に置かざるを得なくなりました。一方で、ヴァニーナさんにはインドネシアでの強固な生活基盤と家族ネットワークがあり、何より子どもたちを多言語教育が徹底されたジャカルタのインターナショナルスクールで育てたいという明確な教育方針がありました。無理に妻子を日本へ移住させず、環境を変えない選択をしたことが「別居」という形態の真相です。
しかし、物理的な距離と多忙の継続は、徐々に二人の関係性のフェーズを変化させていきました。2026年10月18日、ディーン氏は公式ファンクラブサイトで次のように綴り、世間に大きな衝撃を与えました。
「私事ではございますが、この度、妻と私は結婚生活に区切りをつける決断をいたしました。長い時間をかけて話し合いを重ね、お互いの人生や今後の歩むべき道を尊重し合った結果です」
報道関係者や現地関係者の証言を総合すると、不貞や金銭トラブルといったスキャンダルに起因するものではなく、双方が40代半ばを迎え、子どもたちがある程度成長した段階で導き出した「前向きなパートナーシップの再定義」であったことが確認されています。