高山みなみさんの多彩なキャリアを語る上で、音楽ユニット「TWO-MIX(トゥーミックス)」での輝かしい実績を外すことはできません。
1995年、作詞・作曲・編曲を手掛ける永野椎菜氏とともに結成されたTWO-MIXは、テレビアニメ『新機動戦記ガンダムW』のオープニングテーマ「JUST COMMUNICATION」で鮮烈なデビューを飾りました。シンセサイザーを駆使したユーロビート調のデジタルサウンドと、高山さんのパワフルで伸びやかなハイトーンボーカルは当時の音楽シーンを席巻し、大ヒットを記録します。
続く『新機動戦記ガンダムW』の後期主題歌「RHYTHM EMOTION」や、映画『名探偵コナン』の楽曲などヒット曲を連発。当時としては異例となる「顔出しを極力控えたプロモーション」でありながら、オリコンチャートの上位に次々とランクインを果たしました。
さらに『名探偵コナン』のアニメ本編(第81話・82話「人気アーティスト誘拐事件」)には、TWO-MIXが本人役として実名で登場。劇中でコナンと高山みなみ(本人)が会話を交わし、コナンが音痴であるのに対し本人は超一流の歌唱力を披露するという伝説的なメタエピソードが制作されたほどです。