海外とのやり取りや海外拠点の同僚と会話する際、ビジネス英語における「24/7」の使い方を理解しておくことは非常に有効だ。ビジネスシーンでは、主に「システムやサポート体制が常に稼働していること」をアピールする際に用いられる。
例えば「Our customer support is available 24/7.(弊社のカスタマーサポートは24時間365日対応しています)」という表現は、信頼性を伝える定番のフレーズだ。一方で、日常会話で「He’s thinking about his startup 24/7.(彼は四六時中スタートアップのことばかり考えている)」と言えば、情熱や没頭ぶりを表す。「I've been working 24/7 this week.(今週は休む暇もなく働き詰めだ)」のように、多忙さを少し大げさに表現するカジュアルなニュアンスでも頻繁に使われる。