同校のルーツは、1931年に創立された伝統校である旧校名・大阪女子高等学校にあります。長年にわたり培われた面倒見の良さと女子教育の伝統を基盤に、2014年度から男女共学化を断行して現在の「あべの翔学高等学校」へと生まれ変わりました。この校名変更と共学化は単なる名称変更にとどまらず、カリキュラムの大幅な刷新を伴う学校改革でした。
現在、普通科の中に設置された多彩な専攻が大きな特色となっています。国公立・難関私大を目指す「特進コース」をはじめ、普通コース内には進学専攻、情報・デザイン系専攻、アニメ・マンガ系専攻、幼児教育専攻、アスリート専攻など、将来の進路や個人の興味に直結した学びが用意されています。「好きな分野から学びを広げられる」という柔軟な教育システムが、生徒の学習意欲を高める原動力となっています。
