この検索語の厄介さは、単語の切れ目が曖昧なことにある。スペースで区切られているように見えても、実際の利用者はひとつの固有名詞として探している場合がある。逆に、タイトルの一部を聞き取っただけで検索していることもある。どちらにしても、検索エンジンは断片を拾って並べるだけなので、意図を補ってやらないと精度が上がらない。
作品名なのか、作者名なのか
まず切り分けたいのは、対象が作品なのか人物なのかだ。作品名なら、出版社名、配信サイト、掲載レーベルが手がかりになる。作者名なら、過去作、同人活動、商業掲載の有無が見つけやすい。名前の一部だけが分かっている場合は、作品名と作者名を同時に当てにいかず、別々に確認したほうが早い。
表記ゆれが検索精度を下げる
日本語の検索では、ひらがな、カタカナ、漢字、ローマ字の揺れがそのまま結果の差になる。「さんじゅうろう」と「三十郎」では拾われるページが変わる可能性があるし、余計な空白が入るだけでも結果は散る。固有名詞に近い語ほど、複数の表記を試す価値がある。
