言語文化的な広がりを見せる一方で、水族館業界においても漢字を用いた展示表現がブームとなっている。近年、クラゲの展示に特化したリニューアルを行う水族館が増加しており、水槽の横に「海月」と「水母」の双方の由来を記した解説パネルを設置する試みが定着してきた。幻想的なライトアップとともに文字の歴史を紹介することで、来館者の体験価値を高める工夫だ。
生物学的な分類において、クラゲはクラゲ目や管クラゲ目などに属する「刺胞動物」であり、触手に毒針を持つ原始的な無脊椎動物である。心臓も脳もなく、体の95%以上が水分で構成されている彼らには、母性もなければ月の威光もない。しかし、科学的知見が発達した現代にあっても、私たちが水槽の前で息をのむのは、古代人が「海月」や「水母」という文字に託した詩情と神秘性が今なお失われていないからだろう。 (出典: くらげ 漢字(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る