公式の供給に呼応するように、同人市場やイラスト投稿サイトにおける渚の受容は凄まじい広がりを見せています。大手創作プラットフォーム「pixiv」の集計データを確認すると、潮田渚 pixiv イラストおよびマンガタグの投稿数は4,644件以上、小説・SS分野では4,024件以上という膨大なアーカイブが蓄積されています。
特筆すべきは、共起タグとして常にトップに君臨するクラスメイト・赤羽業とのカップリング、いわゆるカル渚 同人誌 人気の圧倒的なシェアです。大手同人情報サイト「LoveCP Books」の流通データ(全12冊の厳選BL作品群など)や「同人すまーと」の成人向けアーカイブを参照すると、渚をめぐる作品群には「敗北ルート」「触手シチュエーション」「女装固定」など、渚のフェミニンな身体性を弄ぶ背徳的なテーマが数多く確認できます。
pixivのタグ付けにおいて、『バカとテストと召喚獣』の木下秀吉や『新世紀エヴァンゲリオン』の渚カヲル、『転生したらスライムだった件』のリムル=テンペストといった中性美の象徴たちと並び称されている事実は、潮田渚がオタクカルチャーにおける「ジェンダーレスな美学」のひとつの到達点として認知されている証左です。