ネット上に散見される「隠された濡れ場」や「幻の露出カット」という都市伝説は、具体的にどのように形作られたのか。メディアアナリストや映像関係者の分析によると、過去の海外映画祭出品作や深夜帯の単発ドラマにおけるシャワーシーン、あるいは衣装のバッククロスデザインなどが過剰に尾ヒレをつけて拡散されたケースが多い。
映像美を追求する監督たちは、松嶋菜々子の美しいシルエットと凛とした透明感を活かすため、繊細な影の陰影を使ったカット割りを多用した。この視覚的な錯覚と、彼女自身の体当たり演技が生み出すリアリティが相乗効果を生み、観客の記憶の中で「過激なシーンを見た」という強い錯覚へ変化していったと考えられる。