ズボンの紐が完全に抜け落ちてしまった場合、力任せに生地の穴へ紐を押し込んでも、布地内部の摩擦によって途中でくしゃくしゃに丸まってしまい、前には進みません。紐を通すための基本原理は、「紐の先端に適度な硬さと長さを持たせ、布地越しに先端をつまんで送り出すこと」にあります。
まずは焦らず、ズボンを平らなテーブルや床の上に広げ、ウエストのゴム通し口(穴)の内部がねじれていないかを確認します。生地の引っかかりを最小限に抑えるため、ウエスト部分のギャザーを手で軽く伸ばして平らに整えておくことが、作業時間を大幅に短縮させる重要な前準備です。