二人の出会いは、音喜多氏がまだ都政で若手議員として頭角を現し始めた時期に遡る。共通の知人を介した勉強会や政策議論の場が、距離を縮める決定的なきっかけとなった。政治に対する熱意や未来への危機感を共有する中で、自然と互いを理解し合えるパートナーシップが芽生えたという。
表舞台で苛烈な論戦を繰り広げる音喜多氏を、陰で支える江口氏の存在感は大きい。選挙戦の最中、事務所の裏方作業から政策のフィードバックまで、同じ政治的視点を持つ伴侶だからこそできるアドバイスが幾度となく夫を助けてきた。まさに二人三脚の政治活動と言える。