アクセスの良さは、数ある都内ホテルの中でもトップクラスを誇ります。ホテルグレイスリー銀座の最寄り駅は、東京メトロ銀座線・丸ノ内線・日比谷線が乗り入れる「銀座駅(A3出口から徒歩約3分)」および都営浅草線・日比谷線の「東銀座駅(A1出口から徒歩約3分)」です。
さらにJR山手線や新幹線への乗り継ぎが便利な「新橋駅」からも徒歩約7分と徒歩圏内。羽田空港や成田空港からも乗り換えなし、または1回の乗り換えでスムーズに到着できるため、銀座グレイスリーへのアクセスは出張族・観光客の双方から絶賛されています。
なお、お車で来訪される場合はホテルグレイスリー銀座の駐車場事情に注意が必要です。ホテル敷地内には専用駐車場がないため、近隣の提携駐車場(GINZA SIX駐車場など)や周辺のコインパーキングを利用する形となります。銀座エリアの駐車料金は高額になりがちなため、可能な限り公共交通機関の利用をおすすめします。