息子が世界的スーパースターとなり、歴史的なメガ契約を結んでもなお、大谷家の地に足のついたスタンスは変わらない。母・加代子さん、社会人野球の経験を持つ兄・龍太さん、そして姉の存在。彼らはメディアの過熱した取材攻勢に対しても一貫して控えめな態度を保ち、静かに大谷を支え続けている。
息子の偉大な成功を鼻にかけることもなければ、メディアに頻繁に露出して脚光を浴びようとすることもない。球界の関係者はこう語る。「翔平がどれほど有名になっても、実家に帰れば一人の末っ子として扱われる。あの普通の感覚こそが、彼が狂乱のフィーバーの中でも自分を見失わない軸になっている」。過剰な特別扱いを嫌う家族の自然体な姿勢が、大谷翔平という人間を揺るぎないものにしている。