ライブやドラマの現場だけでなく、YouTubeチャンネル『よにのちゃんねる』や個人インスタグラムの生配信、チャリティ特番で見せた涙も大きな共感を呼びました。
二宮和也、中丸雄一、菊池風磨とともに運営する『よにのちゃんねる』では、普段のクールなアイドル像とは一線を画す、リラックスした「素の山田涼介」が引き出されています。先輩や後輩と腹を割って語り合う中で、ふと見せる仲間への思いやりや、笑いすぎて涙を流すチャーミングな一面は、視聴者に強い親近感を与えています。
さらに、過去にメインパーソナリティーを務めた『24時間テレビ』をはじめとする福祉・チャリティ番組では、難病と闘う子どもたちやその家族と真摯に向き合い、生放送中に静かに涙を流す姿が報じられました。感情を繕うことなく、目の前の相手の境遇に深く寄り添う姿勢は、視聴者から「人間として本当に心が温かい」「真剣に向き合っているからこその涙」と極めて高い評価を獲得しています。個人のインスタライブなどで時折見せる、ファンへのストレートな感謝の言葉とともに潤む瞳も、飾らない誠実さを物語っています。
