「ななふく」という響きには、日本の伝統的な吉祥思想である七福の由来が深く息づいています。七福神に代表される「七つの福（寿命・有福・人望・清廉・威光・愛敬・大量）」にあやかり、関わる人々すべてに幸多からんことを願う意味が込められています。
ラーメン店の屋号、そして玉川奈々福の高座名、いずれもこの「福をもたらす」という根源的な祈りが背景にあります。しかし、この言葉の普遍性の高さゆえに、ネット上では時折奇妙な誤解が発生します。
「中華そば ななふく」と「玉川奈々福」が親族経営やコラボレーション関係にあるのではないかという噂が掲示板で語られることがありますが、両者に資本関係や親族関係は一切ありません。単に同じ吉祥の言葉を屋号・芸名に冠し、それぞれが自身の道で頂点を目指しているに過ぎないのが真実です。こうした混同を解きほぐすことこそが、正しい情報把握の第一歩となります。
