離婚の痛手を乗り越え、独身生活を送っていた田中に転機が訪れたのは2012年12月のことでした。タレントの東貴博と安めぐみの結婚披露宴で同じテーブルに着席したことを機に、タレントの山口もえとの距離が縮まります。当時、山口も前夫との離婚を経て2人の子供（長女・長男）を女手一つで育てるシングルマザーでした。
田中は山口に対して真摯なアプローチを重ねましたが、山口側には「母親として子供たちにこれ以上の環境変化や傷を負わせたくない」という強い防衛本能がありました。ここで田中が見せた姿勢こそが、その後の再婚成功の最大の要因となります。
田中は決して最初から「父親」になろうとせず、まずは子供たちにとっての「気の合う優しいおじさん」「頼れる友達」というポジションから関係をスタートさせました。食事の時間を共にし、宿題を見守り、何気ない日常の対話を何年も積み重ねる中で、子供たちの方から自然と「パパになってほしい」と言われる日を待ったのです。
2年半に及ぶ丁寧な交際期間を経て、2015年10月4日に2人は晴れて婚姻届を提出。さらに2017年5月には第3子となる次女が誕生しました。田中にとって52歳にして初めて授かった実子でしたが、長女や長男に対してもこれまでと寸分違わぬ深い愛情を注ぎ続け、家庭内での信頼関係は盤石なものとなっています。
