日本市場との関わりおいても、同社の歴史的爪痕は深い。かつて日本のエネルギー供給の一翼を担った旧昭和シェル石油は、経営統合を経て現在「出光興産株式会社（旧昭和シェル石油）」へと姿を変えた。サービスステーションのブランド統一や製油所の再編が進む中でも、技術基盤や流通ネットワークには同社のDNAが息づいている。
日本のエネルギー市場が脱炭素化と供給安定性の両立に頭を悩ませる中、出光興産とグローバルなシェルとの連携関係は、次世代燃料や水素・アンモニアの供給チェーン構築において今なお重要な要素であり続けている。
