中野英雄の私生活を語るうえで、屋台骨として彼を支え続けてきた妻・中野多加美(たかみ)氏の存在を無視することはできません。中野英雄の家族構成は、多加美夫人、長男の武尊(たいける)氏、そして次男である俳優・仲野太賀の4人家族です。
妻の多加美氏は、中野英雄が所属する芸能事務所「株式会社バグジーエンタテインメント」の代表取締役社長を務める敏腕プロデューサーです。若かりし頃の経済的に苦しい時代から中野を支え、個人事務所の立ち上げ以降はマネジメントからブランディングに至るまで二人三脚で歩んできました。
映画関係者の証言によると、多加美社長の現場での目配りと所属タレントに対する徹底したプロデュース能力は業界内でも定評があります。夫である中野英雄の豪快な性格を熟知しつつ、客観的なビジネス視点で手綱を締める彼女の存在があったからこそ、中野は幾度ものスランプや芸能界の浮き沈みを乗り越え、息の長いキャリアを築くことができました。