古典の再解釈は時代ごとに新たな表現を生み出してきた。梶芽衣子と宇崎竜童が凄絶な愛を演じた映画『曾根崎心中』(1978年作品)は、ATG(日本アート・サイズ・シアター・ギルド)の傑作として日本映画史に燦然と輝く。増村保造監督による圧倒的なテンポ感と鮮烈な色彩美は、国内外の映画ファンを魅了し続けている。
そして2026年、映像化の波はさらなる広がりを見せている。NHKによる高精細な4K/8Kドキュメンタリードラマの特別放送をはじめ、Netflixがグローバル配信向けに挑む大型リメイク企画など、最先端デジタル技術と融合した展開が世界同時展開で始動。世界各地のオーディエンスが、江戸の愛憎劇に息をのんでいる。