北海道の言葉が持つ文化価値は、エンタメの枠を超えて行政や学術の場でも再評価が進んでいる。各地からの移住者の言葉が短期間で融合・再編されたプロセスは、日本語の変遷を知る上で非常に重要な研究対象だ。
文化庁が進める地域言語や方言の継承・保存活動とも連動し、地域のアイデンティティとしての言葉を記録に残す取り組みが各地で展開されている。また、観光・地域振興業の現場においても、画一的な接客用語だけでなく、あえて温かみのある地元の言葉遣いを取り入れたおもてなしや土産品のPRが好評を博している。言葉そのものが地域の魅力を高める貴重な経済・文化資源として機能し始めているのだ。
