公園で見かけた子犬や、友人の赤ちゃんの写真。見ているだけで頬が緩むような愛らしさを表現するには、特有の感情表現が存在する。
最もネイティブらしいのが「Sweet」や「Lovable」だ。「He is so sweet!」と言えば、見た目の愛らしさだけでなく、人懐っこさや健気さまで一言で表現できる。さらに、SNSで圧倒的な使用率を誇るのが「Floofy（もふもふして可愛い）」や「Smol（ちっちゃくて可愛い）」といった、意図的に崩したスラング表現だ。言葉の響き自体が可愛らしさを帯びており、コメント欄に一言添えるだけで一気に親近感が増す。
