検索エンジンにおいて「中山忍」と入力すると、関連語句の上位に「結婚」「旦那」「夫」といった単語が頻繁に浮上します。しかし結論から述べると、中山忍さんはこれまで一度も婚姻歴がなく、現在も独身です。
それにもかかわらず既婚の噂が絶えない背景には、長年にわたり主戦場としてきた2時間サスペンスドラマでの役柄が深く関係しています。作中で良き妻、母、あるいは複雑な家庭の主婦を演じる機会が極めて多く、視聴者に「私生活でも落ち着いた家庭を築いているはずだ」という強いリアリティを与えたことが要因です。
過去のロングインタビューやトーク番組において、自身の結婚観について問われた忍さんは、次のような主旨の率直な思いを明かしています。
「20代や30代の頃には結婚を意識した時期もありましたが、役者としての仕事が本当に面白くなり、目の前の役と向き合っているうちにタイミングを逃してしまったところがあります。無理に形にこだわらず、一人で生きていく覚悟や心地よさも自然と身につきました」
かつて作家・ミュージシャンの辻仁成氏と結婚し、フランス・パリへ移住したのちに離婚を経験した姉・美穂さんの激動の人生を間近で見てきたことも、忍さんの自立心に少なからず影響を与えたと考えられます。誰かに経済的・精神的に依存することなく、自らの稼ぎと確固たる仕事によって生きるライフスタイルは、現代の女性読者からも高い支持を集める理由の一つです。