親世代もまた、悪意があって呼び方に悩んでいるわけではありません。むしろ、「嫌われたくない」「新しい家族と仲良くしたい」と願うからこそ、過剰に神経を尖らせています。下手に呼んで「マタハラ」ならぬ「嫁ハラ」と言われないか、戦々恐々としている親たちも多いのが現実です。
良かれと思って距離を詰めようとした結果、プライベートな領域に踏み込みすぎて敬遠される。そんなすれ違いを防ぐためには、親世代も「昭和・平成の常識」を一度アンラーニング(学びほぐし)し、現代の人間関係のルールにアップデートする必要があります。