パトリックの独特な愛嬌とマヌケさは、声優陣の熱演によって支えられてきました。原語版（米国）ではビル・ファッガーバッケ（Bill Fagerbakke）が一貫して低音のユニークな声を担当していますが、日本国内における日本語吹き替え版も時代とともに変遷を遂げています。
【歴代日本語吹き替え声優の歩み】
初代（初期シーズン）：谷育子
初期の日本展開時、独特のハスキーかつ温かみのあるトーンでパトリックの初期イメージを確立。ベテランならではの絶妙な間合いが光りました。
2代目：長島雄一（チョー）
テンションの高いアドリブとコミカルな叫び声で、パトリックの予測不能なクレイジーさを際立たせ、日本のお茶の間に強烈なインパクトを残しました。
3代目（現在）：かぬか光明
現在のテレビシリーズおよび劇場版を牽引する名演。大柄で呑気、それでいて包容力と愛嬌のある現代のパトリック像を完璧に定着させ、高い支持を獲得しています。
2026年代に入ると、パトリックを主人公に据えたスピンオフ作品『ザ・パトリック・スター・ショー』が制作され、世界中で放送されました。パトリックが自宅の部屋から独自のバラエティ番組を配信するという不条理コメディであり、彼の家族（風変わりな両親や祖父、妹）とともに繰り広げられるナンセンス劇は、彼が単なる主人公の相棒にとどまらない、独立したコンテンツパワーを持っていることを決定づけました。
