伝説のハードラー劉翔の軌跡！怪我の真相とNetflix全貌の重要ポイントを解説します。専門的な知識がチェックできます。

栄光と苦難の全行程を隣で歩み続けた人物がいる。名指導者の孫海平（Sun Haiping）だ。劉翔の天賦の才を見抜き、世界屈指のピッチとフォームを構築した功労者である。

最新インタビューに応じた孫海平の語りには、今なお深い悔恨が滲む。「彼は一人でトラックを走るアスリートではなく、巨大な国家のシンボルに祭り上げられてしまった」。熱狂するメディアと政治的期待の狭間で、いかにして選手を守り切れなかったのか。師弟が抱え続けた葛藤の重みが、見る者の胸を締め付ける。