アローバースを象徴する大ヒットDCドラマ『SUPERGIRL/スーパーガール』において、全世界のファンに最も強烈なトラウマと衝撃を与えたエピソードといえば、間違いなくシーズン3第9話「レイン（Reign）」での壮絶な戦闘シーンです。ナショナル・シティのクリスマスシーズン、街の平和を突如として引き裂いた謎のヴィラン「レイン」との激突は、それまでのヒロイックな勧善懲悪の枠組みを根底から破壊しました。
超高層ビルの屋上からオフィスフロア、そして大通りへと落下しながら繰り広げられた肉弾戦において、スーパーガールは反撃の糸口すら掴めないまま一方的に叩きのめされます。一切の容赦なく顔面を強打され、血まみれになってビルの天頂から路上へ投げ落とされる姿は、視聴者に「スーパーガールが本当に命を落としてしまうのではないか」という前代未聞の死亡危機を抱かせました。
米エンタメ各誌の特集や放送当時のインタビューにおいて、主演のメリッサ・ブノワは「カーラが完全に無力化され、恐怖と痛みに震える姿を演じることは、シリーズ全体にとっても非常に過酷で重要な転換点だった」と回顧しています。病院の集中治療室（DEO医療施設）で生命維持装置につながれ、昏睡状態に陥った彼女の姿は、ネット上のコミュニティでも「トラウマ回」「歴代屈指の名エピソード」として熱烈な議論を巻き起こしました。
