映画界で異彩を放った彼女は、テレビドラマの世界でも独自のポジションを確立していく。その代表格が、TBS系列で一世を風靡したハードボイルド刑事ドラマ『Gメン'75』だ。
滑走路を横一列に歩くオープニング映像があまりにも有名なこの作品で、ジャネット八田は冷徹さと人間味を併せ持つ潜入捜査官やゲストキャラクターとして鮮烈な印象を残した。湿度の高い日本のサスペンス劇に、彼女が持ち込んだドライで都会的な空気感は、作品全体のスタイリッシュさを一段上のレベルへと引き上げた。
かと思えば、倉本聰が脚本を手掛けた名作ドラマ『前略おふくろ様』では、下町の風情漂う世界観の中にするりと溶け込み、陰影のある繊細な演技を披露する。型にはまらない演技の幅広さは、日本の芸能界広しといえども唯一無二の武器だった。