民間伝承の誤解を解く鍵は、数千年の歴史を持つ漢字の成り立ちと姓名判断の正統な理論にあります。古代中国に端を発する漢字文化において、「天」「日」「木」「大」などの左右均等な文字は、天地の調和と自然界の絶対的なバランスを体現する神聖な記号として重用されてきました。墨道や書道においても、正中線を基準に均等に広がる文字は「中正（偏りがなく公正なこと）」の美徳を表し、君子の品格を示すものとされてきた歴史があります。
姓名判断の権威や東洋占術の研究者によると、左右対称の漢字はむしろ「精神的な安定」「裏表のない実直さ」「天から授かる強運」をもたらす大吉の要素として扱われます。軸がぶれない形質は、周囲の環境や時代の変化に流されない芯の強さを育むと解釈されるのが本来の鑑定基準です。五行思想においても、左右のバランスが保たれている状態は「陰陽の調和」が取れている証拠であり、停滞を打破するエネルギーを秘めていると考えられます。
ただし、ごく一部の流派において「左右対称の名前を避けるべき」と説かれるケースが存在するのも事実です。その論拠とされるのは、「苗字から名前まですべての文字が完全な左右対称で揃った場合、真ん中から真っ二つに割れる『中折れ』の相となり、家庭崩壊や離別の暗示が生じる」という特殊な解釈です。しかし、現代の主要な姓名判断においては、文字の幾何学的対称性よりも天格・人格・地格・総格などの「総画数」と「五行の配列」が圧倒的に重視されます。文字の形そのものに吉凶の決定権はなく、全体としての調和が取れていれば、左右均等な漢字は運気を強力に後押しする存在となり得ます。
また、苗字（姓）に見られる左右対称性についても正しい理解が必要です。日本における「山本」「本田」「中野」「森」といった左右対称の苗字は、明治期の平民苗字必称義務令以前から各地の地形や産土神（うぶすながみ）に由来して自然発生した地名姓がほとんどです。これらに不吉な意味合いが込められている歴史的事実は毛頭なく、純粋な地理的・血統的ルーツを示すものとして誇るべき文化遺産です。
